atla-annotated: “ How many times did you change your will, Sozin? There a final will, a draft and at least one other box. 1. I leave the Fire Nation to the love of my life, Roku. 2. I leave my Empire to the love of my life, Avatar Roku, if that idiot...

atla-annotated:

How many times did you change your will, Sozin? There a final will, a draft and at least one other box.

1. I leave the Fire Nation to the love of my life, Roku.

2. I leave my Empire to the love of my life, Avatar Roku, if that idiot sees sense.

3. Fuck it, I guess Azulon can have it.

If you’re not following atla-annotated you need to rethink your life decisions, because it has translations, really cool details about the Asian-inspired details in Avatar, and sassy commentary.

Tags: every bit of writing onscreen in avatar says exactly what it should say in chinese they translated everything I am so impressed by this show all of the time avatar atla